Barbacs, Győr-Moson-Sopron
Az 1715. évi országos összeírás

Adózók neve:; Joannes Farkas; Georgius Farkas; Georgius Geczi; Stephanus Géczy; Georgius Nagy; Stephanus Simon; Georgius Szabó; Joannes Simon; Petrus Csik; Michael Molnár; Michael Kis; Stephanus Vargha; Stephanus Cziszar; Georgius Simon; Franciscus Giczy

Válasz

Barbacs:
Kanisay György birtokrésze itt: 3 jobbágy 3 egésztelken, a falu keleti és nyugati oldalán. De tartozik ide 4 puszta egésztelek is. Közülük kettő (jól lehet ezek is jobbágytelek) már „in campo” van, tehát a faluszéli gyepsoron. (Szolgáltatásaikat itt nem jegyzi fel. Nyilván azonosak az alább következő sárkánybeliekével, melynél már a szokott módon részletes. Lásd ott, annál is inkább, mert együttesen szolgáltatott tétel is van köztük. – Egyébként a közös szolgáltatásra utal a Sárkány falu összeírása végén olvasható szöveg is. – Ezt is lásd lentebb.)
Sárkány:
Ebben a faluban 1 lakott egésztelek és 2 puszta egésztelek a falu keleti, illetve nyugati oldalán, Kanisay György birtokrésze. – Szolgáltatásaik (a barbacsiaké is!): Szent Mihálykor minden egésztelek után adnak 50 bécsi den. censust. – Szt. Mártonkor ugyancsak minden egésztelek után adnak 10 dénárt. Ennek a szolgáltatásnak „Kewdmenpinz” a neve. (így! „quod vocatur Kewdmenpinz”) De ugyanakkor ezen a „ködmönpénz”-en felül adnak még 20 bécsi den. „czolnakpinz”-t vagyis „csónakpénz”-t is. – Szt. Györgykor ismét adnak egésztelek után 50 den. censust. – A barbacsiakkal együttesen kell szolgáltatniuk évente 1 vágómarhát. Ennek megváltására a két falu jobbágyközössége évente fizet 200 bécsi dénárt. – Victualia címén minden egésztelek után évente adnak 5 csirkét. Minden 2 egésztelek együtt ad egy kerek sajtot, 1 icce vajat és 1 kacsát, szintén évente. (Végül a két falu közös, illetve azonos szolgáltatásaira, s a különbségre utaló bejegyzés pontos fordítása): „Ez a két falu azonos módon adózik és azonosak a belőlük jövő jövedelemfajták is. Kivéve a „chonakpinz”-t, melyet Sárkány nem fizet.”
Bogyoszló:
Kanisay György birtokrészéhez ebben a faluban, a falu keleti és nyugati oldalán 8 egész jobbágytelek tartozik ugyanennyi jobbággyal; továbbá ugyanott 4 puszta egésztelek és 3 puszta féltelek is. – Szolgáltatásaik: Szt. Mihálykor minden egésztelek után adank 25 bécsi den. censust és adnak 1 csirkét és 1 kerek kalácsot. – Ugyancsak Szt. Mihály napja táján minden tulajdonukban levő eke után fizetnek 20 bécsi dénárt. – Karácsonytájt minden egésztelek után adnak 1 kappant és 1 kerek kalácsot. – „Erdőbér” címén Vízkereszt (január 6.) táján fizetnek 20 bécsi dénárt. – Továbbá: tavasszal minden jobbágy, aki 7 holdnyi tavaszi szántást végez szántóterületén, fizet a földesúrnak 20 bécsi dénárt. Ha tavaszi szántása ezt a területmennyiséget nem éri el, akkor semmit sem fizet. – Húsvétkor adnak minden egésztelek után 2 tojást és 1 bécsi dénárt. – Szt. Györgykor ismét adnak censusként minden egésztelek után 25 bécsi dénárt. – Pünkösdkor, abban az esetben, ha abban az évben „ugart csinálnak” (az ereetiben: „quando faciunt vgarth”), mindaz, aki csinál fizet ekéje után 20 bécsi dénárt. – Az évente közösen szolgáltatandó vágómarhát közösen 200 bécsi den-on váltják meg. – Továbbá: minden egésztelek után adnak évente 1 köböl búzalisztet és fél köböl zabot. – Babót és Tamási falvakkal együttesen szolgáltatnak összesen 6 tina bort, „vulgo cheberth”. – A sertés-, illetve hasított sertésszolgáltatásukat Keczöl, Babót, Hidas, Tamási falvakkal együtt teljesítik, és együttesen adnak be 1 hasított félsertést + ennek 1/4 részét. – Adnak továbbá közösen fél köblös köleskását és 1/8 köböl kölest, másnéven „lykech”-et. (Ezt az érdekes két szolgáltatást idézem is: „...Medium cubulum de pyfa et octavam partem unius cubuli de milio vulgo lykech”.) (NB! Az eredeti oklevélben az „Erdőbér” címszótól kezdve egészen eddig, az összes szolgáltatások az „Erdewber” fejezetcím alatt vannak felsorolva! Az azonban csak tördelési hiba lehetett az eredetit készítő részéről – minden valószínűség szerint.) – Victualia címén évente adnak minden egésztelek után 5 csirkét; 2 egésztelkenként adnak 1 sajtot, 1 kacsát és 1 icce vajat. – A falu határában itt is van egy szántóterület, amely a földesúré, de nem allodialis művelésben művelteti, hanem a falubeli subditusok kapják meg művelésre. Aki vállal belőle, minden bevetett hold után ad 1 köblöt a termésből a földesúrnak. 1492
Forrás:http://www.arcanum.hu/mol/

Válasz